弘ㄧ大師詩偈-感謝自在主人

引自 閒雲居 自在主人 http://blog.yam.com/user/tztzai.html

最近有同學問我BLOG上的弘ㄧ大師詩偈是什麼意思?
我想這是最好的回答~

看得我一直起雞皮疙瘩，很感動呢!

二、我的解釋與體會
1.字義注解：
(1)執「象」：「象」，表面可見的具象。
(2)咫呎千里：咫呎，喻近處；千里，喻遠處。此句是說，即使是近在咫尺，也會好像遠隔千里。
(3)問余何「適」：「適」，往也，前往，前去。
(4) 「廓」爾忘言：「廓」，廣大空虛之貌。
《教育部重編國語辭典修訂本》「廓」字解：
空虛。淮南子˙精神：「處大廓之宇，游無極之野。」高誘˙注：「廓，虛也。」
2.內容探討：
這首弘一大師圓寂前所寫的詩偈，歷來像霧裡看花一般，朦朧很美，卻難以得確解。有人說，這是給弟子的詩偈，有人說，這是給友人的。
要探討這首詩偈，有幾個關鍵：
第一、這是高僧的作品
第二、這是圓寂前所作
這首詩偈，是分四個段落來說的：

(1)「君子之交，其淡如水」：
基於第一點，高僧將要圓寂，為什麼要說這個一般世間法的話呢？給弟子，說不通；給友人，大師道行灑落，沒有掛礙，不需要特別在圓寂前作交代。
我讀過《弘一大師傳》(陳慧劍著)，書中除了弘一大師這個主角之外，還有一個重要的人物，就是弘一法師的至友夏丏尊先生。夏丏尊先生在弘一法師出家前就是學校的教書同事，兩人住同一間宿舍，感情非常要好，弘一法師出家後，夏丏尊先生也做了弘一法師的第一護法，給他非常多的支持與幫助。這份友誼是非比尋常的。但弘一法師是出家人，對於世情，顯然是超脫的，而夏丏尊則比較重感情。所以，我想，這圓寂前的這句「君子之交，其淡如水」，應該是給夏丏尊或好友的遺言。

(2) 「執象而求，咫呎千里」：
這是基本佛理，應該是給一般眾生─包括弟子與友人─的說法。這句是說，「凡世間事，若執著於表象，而不能體悟萬法本空的真理，進入到事物的實相中，那近在咫尺的真理真道，也會遠如千里之遙的。」

(3) 「問余何適？廓爾忘言」：
這是將要圓寂的告別。是說，「現在我的人生即將終了，問我將要何往呢？我內心灑然空闊，心無一物，連言語也忘了，又如何說我要去哪裡呢？」一般修持者都是唸「阿彌陀佛」求往生「極樂世界」，現在大師連「佛」也忘了、「淨土」也忘了，真正是心如虛空，而言語道斷啊！

(4)「花枝春滿，天心月圓」：
這是大師自表道行心境。前面「問余何適？廓爾忘言」那麼，「勉強要說的話，我現在的心境，就如同那洋溢著春天氣息的時節，花兒都開了滿枝一般清新、充沛、圓滿、喜樂；又如同那十五月圓之時，皓月當空高掛天心，那般的圓滿、皎潔、柔和、光明啊！」

自在老師 解說2009/03/06