星期五, 9月 25, 2009

早秋

早秋
十里明湖一葉舟,城南煙月水西樓。
幾許秋容嬌欲流,隔著垂楊柳。
遠山明淨眉尖瘦,閒雲飄忽羅紋縐。
天末涼風送晚秋,秋花點點頭。

這是一首李叔同創作的詩,我非常的喜愛。
帶著五歲的孩子唸,對他們來說一開始真的只有對「秋花點點頭」有感覺。
內文有許多文字對於孩子來說,不是馬上就能理解的。
帶著孩子反覆的念頌,而似乎語言文字中的魂與魄,讓孩子接收到了。
也許是老師念詩時內心中的圖像,孩子抓到了。
孩子變得很喜歡這首詩,也喜歡唱我們為這首詩所譜的曲。

那一天到清華大學成功湖戶外教學,孩子自發的念唱,真的很有感覺呢!

與您分享在教室裡唱的版本~

星期五, 9月 18, 2009

Botany-第28章-蜜蜂



書名:Botany / 植物
作者:Charles Kovacs
出版日期:2006
ISBN:976-0863155376
翻譯:徐明佑 blessyu@gmail.com




第28章 蜜蜂
很容就可以看到,為什麼在蜜蜂與植物之間有著一種吸引力,因為蜂巢就像是一株植物。在一株植物之中,每一片葉子、根、花瓣、莖還有子房,都是個別的部分創造出了整體。假如你從樹上取走了葉子,葉子將會死去。很相似的,一隻單獨的蜜蜂只為一個整體的蜂巢生活與工作,而假使你把牠從蜂巢中帶出去,牠很快就會死亡。你手上的指頭的自己是無關緊要的;它的目的就是成為你手的一部分。葉子的自身是無關緊要的;,當它是在樹部分的枝上時,就是生命與目的。一隻單獨的蜜蜂自身也是無關緊要的;牠只是整個蜂巢的一小部分。

然而,當花朵送出了它們自身的一部分,它們的種子,進入世界之中。種子必須離開,這樣新的植物才能生長,而某些相似的事情也發生在蜂巢之中。

在初夏的某一日,從蜂巢裡傳來了奇怪、興奮的嗡嗡聲,不像是蜜蜂平常發出的輕柔奮鬥聲音。在這一天,許多的蜜蜂準備好要從牠們認為是家的蜂巢遷移出去。大概有八萬隻蜜蜂在蜂巢裡面,而每一天有更多的嬰兒蜜蜂從卵中出現,所以蜂巢變得太擁擠了。因此很多蜜蜂必須,遷移出去,而興奮的嗡嗡聲意指著,這一天牠們將會遷移出去;牠們要分蜂群了。

你會看到一種蜜蜂繁忙的蜂巢底部的小開口持續的流動。牠們又推又擠的,並爬在其它蜜蜂身上,在幾秒的時間之內,空氣中充滿了幾千隻的蜜蜂,在陽光中飛奔盤旋。一大群蜜蜂一起非常靠近,就像是一朵雲被風驅使,它朝向附近的一棵樹漂流而去。其中有一些蜜蜂非常地強壯,有更多更多的蜜蜂出來並且連接到那些先出來的蜜蜂們身上,直到一大群,也許是五萬隻蜜蜂,懸掛在樹上就像是一個身體,是很大的一團嗡嗡聲。

大部分懸空在樹枝上的是工蜂,但有時候是一些雄蜂,而在這一團嗡嗡的中間的就是女王蜂,當牠最後飛落,而所有的落後者加入了,嗡嗡就會停止。整個蜂群變得安靜並且就像是很大一片金色懸掛在樹枝上面。

這時候有一些蜜蜂飛出去偵察。牠們會為分蜂群去找尋一個新家。但是養蜂人不要蜜蜂離去,並在一些奇特的樹上築巢,牠們可能會這樣做;他用替代的用面紗包住自己的頭,並拖住一個大袋子在懸空的分蜂群下面。他溫柔的搖一搖樹枝,而一千多隻蜜蜂落到了到子中。養蜂人把這個袋子帶去一個他建造出的新蜂巢,把在它前面蜜蜂搖出來,而牠們很快的移進去為牠們所準備好的新家。只要養蜂人看到女王蜂-牠比其牠蜜蜂來得大-進去了小小開放的新蜂巢,他就不必再擔心其它的事,之後所有的其它蜜蜂將會蜂擁而入。

在舊蜂巢之中,在遷移之前,大概會有八萬隻蜜蜂,會有超過它們一半數量的蜜蜂會與女王蜂移動到新的蜂巢裡。現在有二十到四十萬隻蜜蜂留在舊的蜂巢之中,而且有許多房間可以給留下的蜜蜂。女王蜂在分蜂群的時候去到了新的蜂巢中,舊蜂巢中的蜜蜂,現在沒有了女王蜂。就蜂巢不能長時間沒有女王蜂,蜜蜂沒有女王蜂不是能生存的。舊蜂巢中的蜜蜂已經為他們自己預備好這個情況。大概在分蜂群日前的兩星期前,牠們在放卵的地方裡面,做出了特別的巢室,而一隻新的,年輕的女王蜂從這些卵之中出來了。所以舊蜂巢有了新的女王蜂,而新蜂巢有舊的女王蜂,都是非常的快樂

女王蜂是重要的,因為牠會產卵。除了產卵之外,牠不做其他的工作。一隻女王蜂一天大約產下1500顆卵,所以牠是保持非常忙碌的。女王蜂只會在分蜂群的時候出來;牠留在蜂巢之中,並且其餘的時間都在產卵。蜜蜂的卵是相當的小,只有一到二毫米(1/2英吋)。蜂窩包含著許多的六角形蠟質巢室。工蜂創造出巢室,而女王蜂從一個巢室移動到另一個巢室,並且在每個巢室中產下卵。

蜜蜂從哪裡取得蠟?它們從花朵的花蜜之中。蠟來自花蜜,像蜂蜜一樣。假如你取來一滴花蜜,然而你在裡面是找不到蠟的。工蜂從花朵那蒐集到花蜜,有其它的蜜蜂它們在蜂巢之中,並取走工蜂在外頭蒐集來的花蜜。大部分的花蜜是儲藏在蜂窩的巢室之中,但是有一些會被蜜蜂吃掉,而然後在它們身體裡分泌的小腺中,出現了蠟。所以它與我們真的吃東西的感覺是不同的,它不是真的吃;它只是轉變成為蠟。

有一些特別蜜蜂的任務是去轉換花蜜成為蠟。而且有其他的蜜蜂從它們那邊取走了蠟,並形塑且塑造成小的規則六角形巢室,可以用來儲存花蜜,也可以放置女王蜂產下的小卵。

蜜蜂如何一起工作是很神奇的,而且他們如何從蠟中創造出精確的六角形,而不會有微小的差錯,沒有圓規或尺,而且沒有機器,也是神奇的。這只是蜂巢眾多神奇的其中之一。

星期二, 9月 15, 2009

神奇的香蕉

今天早上到學校去,精神也都還不錯,早上帶完孩子的晨圈活動,突然有一種好像快感冒的感覺。

眼睛睜不太開,很想要睡覺,是哪種鼻子過敏會出現的感覺。跟孩子吃著早上的水果點心,還在想著是哪個環節出了問題。

也許是天氣悶的關係,讓身體的氣下不去而逆衝上頭。整想找個時間做一些解節氣的動作,突然發現有香蕉,是樓下的老師帶來分享給每一位老師的,就想說拿香蕉來試試看吧~

在無相氣學中,老師有說香蕉的氣會跟脊隨共振,所以我就把美味的香蕉先拿來把玩,(香蕉彎彎的形狀其實是跟脊椎很像的)。放在胸前搖一搖,讓我震驚的事情出現了,不舒服的感覺消失了,然後眼睛整個亮起來,不會再感覺打不開了。

搖了幾下之後,不舒服的感覺偶爾還是會出現。但似乎出現了一線曙光,也許香蕉真的可以讓我氣的運行變順。所以就撥開一些些,咬一口然後拿到頭上搖,一路搖下去,真的覺得太舒服、太爽快了。全身神奇的發熱又出汗,然後我就把香蕉吃掉囉,身體恢復了YA~

(當然孩子看到我在搖香蕉,都驚訝的看著我,不過我從他們的眼中知道,有人看得出發生了甚麼神奇的事,除了好笑之外...)

我想真的是身體不舒服的時候才會明顯感受好東西是好在哪裡,之前身體沒事搖香蕉香蕉感覺都不強烈...

不過真的有一種感覺,就是感覺到缺陷的美感,其實很多時候在不圓滿的時候才是有最好的機會去學習圓滿的。

星期六, 9月 12, 2009

Botany-第29章-蜂巢





書名:Botany / 植物
作者:Charles Kovacs
出版日期:2006
ISBN:976-0863155376
翻譯:徐明佑 blessyu@gmail.com



第29章 蜂巢
女王蜂在工蜂做出的規則的六角形巢室裡面下了卵。卵在巢室中安靜的置放三天,然後它會打開,會有一點都不像蜜蜂的東西出來。牠看起來就像一隻小的白色毛毛蟲-對於蜜蜂來說這個毛毛蟲會變某種蝶-而這個小的蜜蜂毛毛蟲,被稱之為「幼蟲。」

女王蜂不會去餵食或關心小幼蟲;她唯一的任務是產卵。但是工蜂有看照幼蟲的特殊的任務。這小東西不能自己吃;他們被工蜂的保母蜂餵食。

幼蟲被牠的保母蜂餵食六天,然後它做了蝴蝶的毛毛蟲會做的事,牠變成了蛹。蛹在蠟做的巢室中放置了十二天,好像死掉了一樣。經過了十二天,蛹裂開而小蜜蜂出來了。所以正確來說,從卵被產下一直到蜜蜂出現要三個禮拜,二十一天。

小蜜蜂有三天去習慣蜂巢中的忙碌生活。而在第三天,蜜蜂自己變成了工蜂。沒有人跟年幼的蜜蜂說要去做什麼,也沒有跟牠說要去做什麼,或者何時應該要做什麼。科學家已經仔細的觀看蜜蜂,並且觀察到不會有老的蜜蜂停下牠的工作,去用任何的時間與年幼蜜蜂在一起;牠們都在自己的工作上忙碌著,可是年幼的蜜蜂卻知道要去做什麼。沒有蜜蜂的學校;牠們知道所有牠們需要知道的事,而不用學習。

一開始年幼的蜜蜂到空的巢室中,並做了清理,一直到巢室裡面沒有污垢與灰塵。蜜蜂是非常安靜的生物並且不允許任何的污垢在蜂巢中。

兩天的清理灰塵之後,年幼的蜜蜂變成了保母蜂。牠到儲存蜂蜜的巢室之中拿食物去給小幼蟲。在這個工作兩天之後,年幼的蜜蜂知道,以某種方式,牠必須開始另一個任務,而牠變成了蠟的製造者。

做為蠟的製造者,過了一段時間之後,年幼蜜蜂離開蜂巢的,第一次飛出去的時間到來了。最初牠只在蜂巢的外面繞著小圈圈飛,牠的頭會朝向蜂巢,就好像假如牠沒有看到牠的家,牠會害怕迷路。在蜜蜂準備好可以飛很長的飛行去蒐集花蜜之前,牠需要幾天的時間去練習。

蜜蜂沒有袋子或盒子去靠自己攜帶黏黏的液狀花蜜。替代的是,牠們還有一個特別的胃-一個特別的袋子-除了牠們用來吃的那個之外。蜜蜂從花朵裡蒐集的花蜜進到了這個特別的胃中,一直到胃充滿了,然後蜜蜂飛回蜂巢的家,淨空第二個胃,而另一隻蜜蜂把花蜜儲存到巢室之中。蒐集的蜜蜂再一次的飛出去找更多的花蜜。

假如有一隻蜜蜂發現了其牠蜜蜂錯過的果園,他有一種有趣的方式去告訴牠的蜜蜂夥伴,那裡有豐富的花蜜寶藏等帶著牠們。蜜蜂不會說話;沒有說話聲(我們可以聽到的嗡嗡聲是翅膀製造出來的,而牠是沒有辦法去跟其牠蜜蜂說什麼。)在發現果園之後,蜜蜂在牠的袋子中充滿了花蜜,飛回去蜂巢並且開始在蜂窩上跳一種舞。牠用一種方式繞圈圈,而且有另一種方式的曲線去去搖擺牠的後端,而且似乎從這個「舞」之中,其他的蜜蜂到如何到果園,牠們都非常興奮,並且巢正確的方向出發,朝向果園。

工蜂也有其他的責任。有一些工蜂必須在蜂巢的入口站崗。牠們會用牠們頭上的觸鬚(觸角)碰觸每一隻進來的蜜蜂,並辨認牠是否屬於這個蜂巢。有強盜蜂和黃蜂會試著進入並偷走蜂蜜,而任何的闖入者會很快的被尖而有毒的針螫死。當蜜蜂螫的時候,牠們放棄了牠的生命;牠們失去了針而死去。

蜂巢裡面也需要新鮮的空氣,就像我們在房間中需要空氣一樣,但是蜂巢沒有窗戶可以打開,而且牠們只有小小的洞做為入口。總是有一些工蜂在入口值班,而且牠們會使牠們的翅膀就像扇子一樣的產生平穩的新鮮空氣氣流進入到蜂巢之中。

在蜂巢之中保持有平穩的溫度也是非常重要的。在夏天不能太熱,或者是在冬天太冷。蜂巢的溫度就像我們人體的溫度,總是恆溫的。事實上,蜂巢的溫度與我們人體的溫度幾乎一樣,是37度C。當你在空氣中握住你的溼手,你會感到涼涼的,或者是當你從浴室出來,你的全身會感到冷,因為水氣的蒸發,當它蒸發的時候會帶走溫度。

在夏天,當裡面越來越熱,蜜蜂帶水進入蜂巢並且在蜂窩和裡面的牆壁灑水-蜜蜂藉著內部水的揮發讓蜂巢的溫度降下來。牠們帶水進入去使蜂巢出汗。我們從皮膚上出汗;蜂巢在裡面出汗。

在冬天,當天氣越來越冷,蜜蜂在蜂巢入口擠在一起,緊緊的與其牠蜜蜂緊挨在一起。在外面的一群蜜蜂,揮動它的觸角,扇動它們的翅膀,並且搖擺牠們身體的尾部。我們人類用同樣的方式,去移動我們的手臂取得溫暖,所以蜜蜂的身體透過行動而越來越熱。這也溫暖了進入蜂巢的空氣。

想想蜜蜂做的不同工作:清理、照顧幼蟲、製造蠟和蠟的巢室'蒐集花蜜、儲存花蜜在巢室中'守衛蜂巢'扇進新鮮的空氣'灑水進入熱的蜂巢中,在寒冷的天氣中溫暖空氣。所以的這些工作蜜蜂都輪流去執行。每一隻蜜蜂精確的知道,每一種工作應該在任何被給予的時間中完成;從來不會為了誰應該做這件工作或那件工作而打架;而且從來不會有工作是不情願和粗心的被做。牠們知道如何去做所有的事情,真的是非常的神奇。