星期五, 9月 25, 2009

早秋

早秋
十里明湖一葉舟,城南煙月水西樓。
幾許秋容嬌欲流,隔著垂楊柳。
遠山明淨眉尖瘦,閒雲飄忽羅紋縐。
天末涼風送晚秋,秋花點點頭。

這是一首李叔同創作的詩,我非常的喜愛。
帶著五歲的孩子唸,對他們來說一開始真的只有對「秋花點點頭」有感覺。
內文有許多文字對於孩子來說,不是馬上就能理解的。
帶著孩子反覆的念頌,而似乎語言文字中的魂與魄,讓孩子接收到了。
也許是老師念詩時內心中的圖像,孩子抓到了。
孩子變得很喜歡這首詩,也喜歡唱我們為這首詩所譜的曲。

那一天到清華大學成功湖戶外教學,孩子自發的念唱,真的很有感覺呢!

與您分享在教室裡唱的版本~

1 則留言:

匿名 提到...

大哥:是十里明湖吧,不是十十里明湖
老灰